🎬 บทพูดและสถานการณ์เต็ม (Grand Walkthrough)
สัมผัสทุกตัวอักษรของความรักในตอนนี้ พร้อมคำอธิบายที่ลึกซึ้งที่สุด
( 土曜日 。デパートの 映画館 。 暗闇 の 中 で、 僕 とユイ 先生 は、 隣 どうしで 座 っている)
(วันเสาร์... ณ โรงภาพยนตร์ที่มืดมิด ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังนั่งดูหนังอยู่เคียงข้างกัน)
(スクリーンの 光 に 照 らされた 横顔 が、とても 綺麗 だ)
(แสงจากจอภาพยนตร์สะท้อนให้เห็นเสี้ยวหน้าของเซนเซที่กำลังอินกับหนัง... น่ารักจัง)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
(( 映画 よりも、 先生 の 顔 を 見 つめる))
((ひそひそ)み、 見 すぎですよ……。 映画 、 見 てください。)
(( 照 れ 隠 しに、ポップコーンに 手 を 伸 ばす))
((ひそひそ)あっ…… 手 、ぶつかっちゃいましたね。)
(( 静 かに 映画 に 集中 する))
(……。)
(ポップコーンの 箱 の 中 で、 偶然 、 先生 の 手 と 触 れ 合 ってしまった!)
(จังหวะที่ฉันเอื้อมมือไปหยิบป๊อปคอร์นในถัง มือของฉันก็สัมผัสกับมือของเซนเซโดยบังเอิญ...!)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
((あわてて 手 を 引 っ 込 める)「すみません!」)
(だ、 大丈夫 ですよ。 映画 、 見 ましょう?)
((そのまま、 暗闇 の 中 でそっと 手 を 握 る))
(あ……。[playerName]さん……だ、ダメですよ……こんなコト……。)
(「 手 、 冷 たいですね。クーラー、 寒 いですか?」)
(少し……。でも、なんだか 急 に、 暑 くなってきました……。)
( 映画 の 内容 なんて、まったく 頭 に 入 ってこなかった。 心臓 の 音 がうるさすぎたからだ)
(เราสองคนดูหนังกันจนจบโดยที่แทบไม่รู้เรื่องเลยว่าหนังเกี่ยวกับอะไร เพราะใจมันเต้นแรงไปหมด)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
(「 僕 も 楽 しかったです。また 来 ましょうね」)
(はいっ!また、 一緒 に来たいです。)
(「 映画 がですか?それとも、 僕 といたからですか?」)
(いじわるですね、そういう 聞 き 方 。……もちろん、 後者 、ですよ。)
(「 先生 は、どのシーンが 一番 よかったですか?」)
(えっと…… 最後 のシーン、ですかね……。( 手 が 気 になって、ほとんど 見 てなかったなんて 言 えない……!))
( 照 れる 彼女 を 見 て、 僕 は 確信 した。 僕 たちの 気持 ちは、きっと 重 なっていると)
(รอยยิ้มเขินอายของเซนเซทำให้ฉันมั่นใจว่า ความรู้สึกของเราน่าจะตรงกันแล้วล่ะ... รอแค่วันที่จะได้บอกออกไปเท่านั้น)