🎬 บทพูดและสถานการณ์เต็ม (Grand Walkthrough)
สัมผัสทุกตัวอักษรของความรักในตอนนี้ พร้อมคำอธิบายที่ลึกซึ้งที่สุด
( 放課後 。 急 に 空 が 暗 くなり、 激 しい 雨 が 降 り 出 した。バンコクのスコールだ)
(หลังเลิกเรียน จู่ๆ ท้องฟ้าก็มืดครึ้ม แล้วฝนก็ตกลงมาอย่างหนัก... สคอวล์ของกรุงเทพฯ นี่น่ากลัวจริงๆ)
(ユイ 先生 が 心配 そうに 窓 の 外 を 見 つめているので、 近 づいてみた)
(ยุ้ยเซนเซยืนมองฝนที่หน้าต่างด้วยสีหน้ากังวล ฉันจึงเดินเข้าไปหา)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
(「 僕 の 傘 、 使 いますか?」)
(えっ、いいんですか?でも、それだと[playerName]さんが 濡 れちゃいますよ……。)
(「すぐに 止 みますよ。 一緒 に 雨宿 りしましょう」)
(そうですね……。じゃあ、 止 むまで 一緒 に 待 ちましょうか。)
(「 雨 の 中 を 走 って 帰 りましょう!」)
(ムリですよ! 風邪 をひいちゃったらどうするんですか!)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
(「もう 慣 れっこですよ。へっちゃらです」)
(さすが 地元 ですね。 頼 もしいです。)
(「 怖 いなら、 手 を 繋 ぎましょうか?」)
(か、からかわないでください……!でも、少しだけなら……。)
(「こうして 二人 で 雨宿 りするのも、 悪 くないですね」)
(そ、そうですね……あなたといると、 退屈 しませんし。)
( 窓 を 叩 く 雨 の 音 が、 高鳴 る 胸 の 音 を 隠 してくれているようだ)
(เสียงฝนตกกระทบหน้าต่าง ราวกับช่วยปกปิดเสียงหัวใจที่เต้นรัวของฉัน...)
✨ คัมภีร์ทางเลือก (Destiny Choices)
(「 綺麗 ですね。 先生 みたいだ」)
(も、もう!そんなキザなセリフ、どこで 覚 えたんですか!)
(「 一緒 に 見 られて、ラッキーでしたね」)
(ふふ、そうですね。いい 思 い 出 になりました。)
(「また 降 るかもしれないから、 早 く 帰 りましょう」)
(そうですね。 早 く 帰 りましょうか。)
( 雨 は 止 んだのに、このままもう少しだけ、 二人 きりでいたいと 思 ってしまった)
(ถึงฝนจะหยุดแล้ว แต่ฉันกลับรู้สึกอยากให้เวลาที่อยู่ด้วยกันนี้ ยาวนานขึ้นอีกนิด...)