Durarara!!:ความโกลาหล ในเงาตึกระฟ้า 【อ่านจบใช้ได้จริง!】

YUI: "พี่ยูโตะคะ! ยุ้ยสงสัยว่าทำไมอิซายะซังถึงชอบบอกว่า 'รักมนุษย์' นักล่ะคะ ทั้งที่เขาทำให้คนอื่นวุ่นวายไปหมดเลย!"

YUTO: "นั่นคือวิธีสังเกตพฤติกรรมมนุษย์ของเขาครับยุ้ย! เขาชอบดูการตัดสินใจของคนในสถานการณ์ที่บีบคั้นครับ... พี่ๆ ที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ก็เหมือนกันนะ บางครั้งสถานการณ์ในสนามสอบอาจจะบีบคั้น แต่ถ้าพี่ๆ มีสติและ 'Jouhou' (ข้อมูล) ที่แน่นพอ พี่ๆ จะคุมเกมได้เหมือนอิซายะเลยครับ!"

YUI: "ว้าววว! งั้นยุ้ยจะขอเป็น 'เซลตี้' ที่คอยรับส่งข้อมูลภาษาญี่ปุ่นที่สำคัญที่สุดให้พี่ๆ ทุกคนเองค๊าาา!"

1. รูปปั้นนกฮูก 'Ikefukuro' ไปยังไง?
A: อยู่ในสถานีอิเคะบุคุโระ ฝั่งทางออกทิศตะวันออก (East Exit) เดินตามป้ายบอกทางไปเรื่อยๆ จะเจอรูปปั้นนกฮูกหินตัวเล็กที่ทุกคนใช้เป็นจุดนัดพบค่ะ

2. แก๊ง 'Yellow Scarves' มีจริงไหม?
A: ไม่มีแก๊งชื่อนี้ในโลกจริงค่ะ แต่สะท้อนถึงวัฒนธรรมกลุ่มวัยรุ่น (Color Gangs) ที่เคยมีอิทธิพลในย่านชิบูย่าและอิเคะบุคุโระในอดีตค่ะ

3. 'เซลตี้' พิมพ์ข้อความคุยกับคนอื่นยังไง?
A: เธอใช้ PDA หรือสมาร์ทโฟนพิมพ์ข้อความแล้วชูให้คนอื่นดูค่ะ เพราะเธอไม่มีกล่องเสียงในการเปล่งเสียงค่ะ

4. ทำไมชื่อเรื่องถึงชื่อ Durarara!!?
A: เป็นคำเลียนเสียงมอเตอร์ไซค์สตาร์ทเครื่อง หรืออาจเป็นเสียงที่ผู้เขียนจินตนาการถึงความวุ่นวายที่ต่อเนื่องไม่จบสิ้นค่ะ

5. ตึกซันไชน์ 60 (Sunshine 60) มีอะไรน่าสนใจ?
A: มีจุดชมวิว Sky Circus ท้องฟ้าจำลอง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และเป็นศูนย์กลางของอีเวนต์คอสเพลย์ที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียวค่ะ

6. ใครคือคนแต่งนิยาย Durarara!!?
A: อาจารย์ Ryohgo Narita ค่ะ ท่านเป็นอัจฉริยะในการแต่งเรื่องที่มีตัวละครหลากหลายและร้อยเรียงเข้าด้วยกันอย่างแยบยลค่ะ

7. มีร้านอาหารที่พนักงานเต้นเหมือนในเรื่องไหม?
A: ร้าน Russia Sushi ไม่มีจริงค่ะ แต่บรรยากาศร้านอาหารนานาชาติในอิเคะบุคุโระนั้นมีเสน่ห์และหลากหลายเหมือนในเรื่องเลยค่ะ

8. 'ไซกะ' (Saika) คืออะไร?
A: คือดาบอาถรรพ์ที่สามารถควบคุมจิตใจคนได้ สื่อถึงความรักที่รุนแรงจนน่ากลัวและการแพร่กระจายของข้อมูลข่าวสารค่ะ

9. มังงะและอนิเมะจบสมบูรณ์หรือยัง?
A: จบสมบูรณ์แล้วในภาคหลักค่ะ แต่ยังมีนิยายภาคต่อ (SH) ที่เล่าเรื่องราวหลังจากนั้นอีกไม่กี่ปีต่อมาให้ติดตามกันค่ะ

10. ทำไมชิซึโอะถึงใส่ชุดบาร์เทนเดอร์ตลอดเวลา?
A: เป็นชุดที่น้องชายของเขาซื้อให้เพื่อขอให้เขาอยู่อย่างสงบและทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์ ซึ่งเขาให้ความสำคัญกับน้องชายมากค่ะ

11. จะเดินทางไป Ikebukuro จาก Shinjuku ยังไง?
A: นั่งรถไฟ JR Yamanote Line หรือ JR Saikyo Line ใช้เวลาเพียง 5-10 นาทีก็ถึงแล้วค่ะ ใกล้กันมากค่ะ

12. 'มิคาโดะ' เป็นคนยังไงกันแน่?
A: เขาคือตัวแทนของคนที่โหยหาความตื่นเต้น และพร้อมจะถลำลึกเข้าไปในด้านมืดเพื่อรักษา 'ความไม่ธรรมดา' ไว้ค่ะ

13. ใครคือ 'วอล์คเกอร์' และ 'เอริก้า'?
A: สองคู่หูโอตาคุที่เป็นสมาชิก Dollars และเป็นสีสันสำคัญที่ทำให้เราเห็นมุมมองของแฟนคลับอนิเมะในเรื่องค่ะ

14. การใช้ห้องแชทในเรื่องสื่อถึงอะไร?
A: สื่อถึงความเหงาของคนเมืองที่โหยหาการเชื่อมต่อกับผู้อื่นภายใต้หน้ากากของความนิรนามค่ะ

15. วิถีชีวิตในอิเคะบุคุโระปลอดภัยไหม?
A: ปลอดภัยมากค่ะในโลกจริง แต่แนะนำให้หลีกเลี่ยงการเข้าไปในที่เปลี่ยวช่วงดึกๆ เหมือนเมืองใหญ่ทั่วไปค่ะ

16. เพลงเปิด 'Uragiri no Yuuyake' สื่อถึงอะไร?
A: สื่อถึงท้องฟ้ายามเย็นที่สวยงามแต่แฝงไปด้วยการหักหลังและความลับที่กำลังจะเปิดเผยในอิเคะบุคุโระค่ะ

17. มีทัวร์ตามรอย Durarara!! ในญี่ปุ่นไหม?
A: มักจะมีแฟนคลับจัดทัวร์กันเองหรือมีกิจกรรมเดินตามรอยที่จัดโดยห้างสรรพสินค้าในย่านอิเคะบุคุโระค่ะ

18. ใครคือ 'ชินระ'?
A: หมอเถื่อนที่รักเซลตี้อย่างหมดหัวใจ เขาคือคนที่เชื่อมโยงระหว่างโลกปกติและโลกเหนือธรรมชาติเข้าด้วยกันค่ะ

19. จะหาซื้อพวงกุญแจนกฮูก Ikefukuro ได้ที่ไหน?
A: ในร้านขายของที่ระลึกที่สถานีอิเคะบุคุโระมีขายแน่นอนค่ะ น่ารักและเป็นที่ระลึกที่ดีมากค่ะ

20. หัวใจสำคัญของ Durarara!! คืออะไร?
A: คือการเข้าใจว่า 'ความจริงอาจจะเจ็บปวด แต่สายสัมพันธ์ที่เราเลือกจะรักษาไว้ต่างหากคือสิ่งที่มีค่าที่สุด' ค่ะ!