อาการป่วยพื้นฐาน (Symptoms)
熱 (Netsu)
มีไข้ // ตัวร้อน
咳 (Seki)
อาการไอ
鼻水 (Hanamizu)
น้ำมูกไหล
喉の痛み (Nodo no itami)
เจ็บคอ
頭痛 (Zutsuu)
ปวดหัว
腹痛 (Fukutsuu)
ปวดท้อง
めまい (Memai)
เวียนหัว
吐き気 (Hakike)
คลื่นไส้
ช่วงเวลาการทานยา (Medication Timing)
| คันจิ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| 食前 | Shokuzen | ก่อนอาหาร (ประมาณ 30 นาที) |
| 食後 | Shokugo | หลังอาหาร (ภายใน 30 นาที) |
| 食間 | Shokukan | ระหว่างมื้ออาหาร (2 ชม. หลังอาหาร) |
| 就寝前 | Shuushin-mae | ก่อนเข้านอน |
| 頓服 | Tonpuku | ทานเมื่อมีอาการ (เช่น ยาแก้ปวด) |
💡 ข้อแนะนำสำคัญ: การแจ้งประวัติการแพ้ยา
หากคุณมีประวัติการแพ้ยา (Allergy) ควรแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบทันทีโดยใช้ประโยคว่า "Arerugii ga arimasu" (アレルギーがあります) และหากมีสมุดบันทึกยา "Okusuri Techo" (お薬手帳) ควรพกติดตัวไปด้วยทุกครั้ง เพื่อความปลอดภัยในการจัดยาที่เหมาะสมที่สุดครับ
"การระบุอาการที่ชัดเจน ช่วยให้ได้รับการวินิจฉัยและรักษาที่รวดเร็วนะคะ"