| ภาษาญี่ปุ่น (Kanji/Kana) | คำอ่าน (Romaji) | ความหมาย (Thai) | เคล็ดลับการใช้งาน |
|---|---|---|---|
| ドラッグストア | Drugstore | ร้านขายยา/ดรักสโตร์ | คำสำคัญ: Drugstore (ร้านขายยา/ดรักสโตร์) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 医薬品 | Iyaku-hin | ยารักษาโรค | คำสำคัญ: Iyaku-hin (ยารักษาโรค) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 第1類医薬品 | Dai-ichirui | ยาประเภท 1 (ต้องคุยกับเภสัชกร) | คำสำคัญ: Dai-ichirui (ยาประเภท 1 (ต้องคุยกับเภสัชกร)) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 第2類医薬品 | Dai-nirui | ยาประเภท 2 (ยานอนหลับ/ยาแก้ปวด) | ความเสี่ยงปานกลางที่ต้องใช้ ในการสแกน |
| 第3類医薬品 | Dai-sanrui | ยาประเภท 3 (วิตามิน/ยาทา) | คำสำคัญ: Dai-sanrui (ยาประเภท 3 (วิตามิน/ยาทา)) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 指定第2類 | Shitei dai-nirui | ยาประเภท 2 พิเศษ | คำสำคัญ: Shitei dai-nirui (ยาประเภท 2 พิเศษ) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 医薬部外品 | Iyaku-bugaihin | เวชสำอาง/ยาที่ไม่ใช่ยาหลัก | คำสำคัญ: Iyaku-bugaihin (เวชสำอาง/ยาที่ไม่ใช่ยาหลัก) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 薬用 | Yakuyo | รุ่นผสมตัวยา (ป้องกัน/บำรุง) | คำสำคัญ: Yakuyo (รุ่นผสมตัวยา (ป้องกัน/บำรุง)) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 化粧品 | Keshouhin | เครื่องสำอาง | คำสำคัญ: Keshouhin (เครื่องสำอาง) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 日用品 | Nichiyouhin | ของใช้ในบ้าน/ของใช้ประจำวัน | ขอ Nichiyouhin ได้ที่เคาน์เตอร์ไปรษณีย์ เจ้าหน้าที่จะช่วยอธิบายให้ |
| 免税 | Menzei | ปลอดภาษี (Tax Free) | คำสำคัญ: Menzei (ปลอดภาษี (Tax Free)) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| パスポート | Passport | พาสปอร์ต | คำสำคัญ: Passport (พาสปอร์ต) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| レジ | Reji | แคชเชียร์ | คำสำคัญ: Reji (แคชเชียร์) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| ポイント | Point | คะแนนสะสม | คำสำคัญ: Point (คะแนนสะสม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 会員券 | Kaiinken | บัตรสมาชิก | เตรียม Kaiinken ให้พร้อม ช่วยให้การใช้งานราบรื่นขึ้นมาก |
| サプリメント | Supplement | อาหารเสริม | คำสำคัญ: Supplement (อาหารเสริม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 即効性 | Sokkousei | ออกฤทธิ์เร็ว | คำสำคัญ: Sokkousei (ออกฤทธิ์เร็ว) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 鎮痛剤 | Chintsuuzai | ยาแก้ปวด | เพิ่มสงบสกัดกั้นความเจ็บปวด |
| 胃腸薬 | Ichouyaku | ยาช่วยย่อย/แก้โรคกระเพาะ | ขอ Ichouyaku ได้ที่เคาน์เตอร์ไปรษณีย์ เจ้าหน้าที่จะช่วยอธิบายให้ |
| 点眼薬 | Tenganyaku | ยาหยอดตา | คำสำคัญ: Tenganyaku (ยาหยอดตา) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| アレルギー専用 | Allergy Senyou | สำหรับคนแพ้ง่ายโดยเฉพาะ | สำหรับ Allergy Senyou ต้องแจ้งสดงบัตรประจำตัวและเซ็นรับเสมอ |
| 無添加 | Mutenka | ปราศจากสารเจือปน | คำสำคัญ: Mutenka (ปราศจากสารเจือปน) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 保湿 | Hoshitsu | การให้ความชุ่มชื้น | คำสำคัญ: Hoshitsu (การให้ความชุ่มชื้น) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 美白 | Bihaku | บำรุงผิวให้กระจ่างใส | คำสำคัญ: Bihaku (บำรุงผิวให้กระจ่างใส) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| エイジングケア | Aging Care | ชะลอวัย | คำสำคัญ: Aging Care (ชะลอวัย) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| パック | Pack | แผ่นมาส์กหน้า | คำสำคัญ: Pack (แผ่นมาส์กหน้า) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 洗顔料 | Senganryou | โฟมล้างหน้า | คำสำคัญ: Senganryou (โฟมล้างหน้า) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 化粧水 | Keshou-sui | โลชั่น/น้ำตบ | คำสำคัญ: Keshou-sui (โลชั่น/น้ำตบ) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 乳液 | Nyueki | น้ำนมบำรุงผิว | คำสำคัญ: Nyueki (น้ำนมบำรุงผิว) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 美容液 | Byouyeki | เซรั่มบำรุงเข้มข้น | คำสำคัญ: Byouyeki (เซรั่มบำรุงเข้มข้น) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 日焼け止め | Hiyakedome | ครีมกันแดด | คำสำคัญ: Hiyakedome (ครีมกันแดด) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 毛穴ケア | Keana Care | ดูแลรูขุมขน | คำสำคัญ: Keana Care (ดูแลรูขุมขน) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 敏感肌 | Binkanhada | ผิวแพ้ง่าย | คำสำคัญ: Binkanhada (ผิวแพ้ง่าย) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 乾燥肌 | Kansouhada | ผิวแห้ง | คำสำคัญ: Kansouhada (ผิวแห้ง) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| オイリー肌 | Oily Hada | ผิวมัน | คำสำคัญ: Oily Hada (ผิวมัน) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| ニキビケア | Nikibi Care | ดูแลปัญหาสิว | คำสำคัญ: Nikibi Care (ดูแลปัญหาสิว) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 育毛剤 | Ikumouzai | ยาปลูกผม/บำรุงรากผม | คำสำคัญ: Ikumouzai (ยาปลูกผม/บำรุงรากผม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 口臭対策 | Koushuu Taisaku | ระงับกลิ่นปาก | การจัดการมิติบุคลิกภาพ |
| ホワイトニング | Whitening | ฟอกฟันขาว | คำสำคัญ: Whitening (ฟอกฟันขาว) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 絆創膏 | Bansoukou | พลาสเตอร์ยา | คำสำคัญ: Bansoukou (พลาสเตอร์ยา) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| サポーター | Supporter | ผ้ารัดพยุงกล้ามเนื้อ | คำสำคัญ: Supporter (ผ้ารัดพยุงกล้ามเนื้อ) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 衛生用品 | Eisei youhin | อุปกรณ์สุขอนามัย | ขอ Eisei youhin ได้ที่เคาน์เตอร์ไปรษณีย์ เจ้าหน้าที่จะช่วยอธิบายให้ |
| 生理用品 | Seiri youhin | ผ้าอนามัย/อุปกรณ์สตรี | คำสำคัญ: Seiri youhin (ผ้าอนามัย/อุปกรณ์สตรี) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| ベビー用品 | Baby youhin | ของใช้เด็กอ่อน | ขอ Baby youhin ได้ที่เคาน์เตอร์ไปรษณีย์ เจ้าหน้าที่จะช่วยอธิบายให้ |
| 介護用品 | Kaigo youhin | ของใช้สำหรับผู้สูงอายุ | สำหรับ Kaigo youhin ต้องแจ้งสดงบัตรประจำตัวและเซ็นรับเสมอ |
| 除菌 | Jokin | การฆ่าเชื้อแบคทีเรีย | คำสำคัญ: Jokin (การฆ่าเชื้อแบคทีเรีย) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 防虫剤 | Bouchuuzai | ไล่แมลง (ในตู้เสื้อผ้า) | คำสำคัญ: Bouchuuzai (ไล่แมลง (ในตู้เสื้อผ้า)) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 洗剤 | Senzai | น้ำยาซักผ้า | คำสำคัญ: Senzai (น้ำยาซักผ้า) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 柔軟剤 | Juunanzai | น้ำยาปรับผ้านุ่ม | พนักงาน กลิ่นหอมที่ ระดับมือโปร ต้องล้นหลามกริบ |
| 漂白剤 | Hyouhakuzai | น้ำยาฟอกขาว | คำสำคัญ: Hyouhakuzai (น้ำยาฟอกขาว) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 掃除用品 | Souji youhin | อุปกรณ์ทำความสะอาดบ้าน | คำสำคัญ: Souji youhin (อุปกรณ์ทำความสะอาดบ้าน) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 芳香剤 | Houkouzai | น้ำหอมปรับอากาศ | |
| ヘアカラー | Hair Color | น้ำยาเปลี่ยนสีผม | คำสำคัญ: Hair Color (น้ำยาเปลี่ยนสีผม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 整髪料 | Seihatsuryou | ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม | คำสำคัญ: Seihatsuryou (ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| シャンプー | Shampoo | แชมพู | ไอเท็มลับ ที่ช่วย สุนทรียภาพหัว |
| コンディショナー | Conditioner | ครีมนวดผม | คำสำคัญ: Conditioner (ครีมนวดผม) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| ボディソープ | Body Soap | สบู่เหลวอาบน้ำ | คำสำคัญ: Body Soap (สบู่เหลวอาบน้ำ) — ควรจำไว้เพื่อใช้งานได้ถูกต้องในสถานการณ์จริง |
| 入浴剤 | Nyuuyokuzai | ผงอาบน้ำ/เกลือแช่ตัว | จริยธรรมพลเมือง ระดับมือโปร ที่ห้ามขี้เกียจพักผ่อนในอ่าง |
| お買い得 | Okaidoku | ราคาคุ้มค่า/ของดีราคาถูก | เตรียม Okaidoku ให้พร้อม ช่วยให้การใช้งานราบรื่นขึ้นมาก |
| 新発売 | Shin hatsubai | วางจำหน่ายใหม่ | สถานะไอเท็มล่าสุดปลาตินัมค่ะ มืออาชีพ! |
"เวลาไม่สบายในญี่ปุ่น แวะไปที่ 'Drugstore' ได้เลยค๊าาา! ถ้าพี่ไม่แน่ใจว่าจะเลือกตัวไหนดี ลองมองหาป้าย 'Dai-ichi-rui' (ยาประเภทที่ 1) ซึ่งต้องซื้อผ่านเภสัชกรเท่านั้น หรือจะใช้แอปแปลภาษาช่วยคุยกับพนักงานก็ได้ค่ะ ยาญี่ปุ่นส่วนใหญ่เม็ดเล็กทานง่ายและได้ผลเร็วมาก ยุ้ยคอมเฟิร์มเลยค๊าาา!"
A: แนะนำให้เรียนรู้มารยาทพื้นฐาน ศึกษาระบบรถไฟ เตรียมเงินสดให้พร้อม และดาวน์โหลดแอปแปลภาษาไว้ค่ะ การรู้คำศัพท์พื้นฐาน 20-30 คำก็ช่วยให้เที่ยวได้สนุกขึ้นมาก