5-Year-Old Hero Guide

Crayon Shin-chan Japanese:ป่วนภาษาญี่ปุ่นฉบับโอล่า! 【อ่านจบใช้ได้จริง!】

เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นผ่านความฮาและความซนของชินจัง มาเป็นเด็กอนุบาลที่พูดญี่ปุ่นได้เป๊ะไปกับ YUI & YUTO ค่ะ! 🖍️🍑✨

🖍️ ภาษาญี่ปุ่นในครอบครัว: ความลับของบ้านโนฮาร่า

ถ้าจะหาอนิเมะที่สอนเรื่อง 'ความสัมพันธ์ในครอบครัว' ได้ดีที่สุด **เครยอนชินจัง (Crayon Shin-chan)** คือคำตอบค่ะ! ถึงชินจังจะป่วนไปหน่อย แต่ประโยคที่เขาใช้ในชีวิตประจำวันคือของจริงที่พี่ๆ นำไปใช้ทักทายคนในบ้านได้เลย วันนี้เราจะมาเรียนรู้วิธีการเรียกชื่อคนในครอบครัวแบบเป็นกันเอง และมุกตลกภาษาญี่ปุ่นที่ซ่อนอยู่ในเรื่องนี้กับพี่ยูโตะกันครับ!

YUI

YUI's Daily Observation

"พี่ยูโตะคะ! ยุ้ยสังเกตว่าเวลาชินจังพูดกับแม่มิซาเอะ เขาชอบพูดสลับคำจนโดน 'มะเหงก' ตลอดเลย จริงๆ แล้วคำที่ถูกต้องควรพูดยังไงคะ?"

YUTO

YUTO's Family Logic

"ฮ่าๆ มุกคลาสสิกเลยครับ! ปกติกลับถึงบ้านต้องพูด 'Tadaima' (กลับมาแล้ว) แต่ชินจังชอบพูด 'Okaeri' (ยินดีต้อนรับกลับ) ซึ่งเป็นหน้าที่ของคนรอที่บ้านครับ พี่ๆ อย่าเผลอพูดสลับเหมือนชินจัง ไม่งั้นอาจจะได้ 'Genkotsu' (มะเหงก) แทนคำชมนะครับ!"

🦖 SHINCHAN DATABASE: 60 KEY TERMS

ภาษาญี่ปุ่น (Kana/Kanji) คำอ่าน ความหมายในโลกชินจัง
おら
คำอ่าน: โอะ-ระ (ora)
Ora ผม / ตัวข้า (สรรพนามแทนตัวเองแบบกวนๆ)
かあちゃん
คำอ่าน: คะ-อะ-จะ-น (kaachan)
Kaachan คุณแม่จ๋า (เรียกแบบเด็กสนิทสนม)
とうちゃん
คำอ่าน: โต-อุ-จะ-น (touchan)
Touchan คุณพ่อจ๋า
ひまわり
คำอ่าน: ฮิ-มะ-วะ-ริ (himawari)
Himawari ดอกทานตะวัน / ชื่อของน้องสาวชินจัง
シロ
คำอ่าน: ชิ-โร (shiro)
Shiro เจ้าขาว (สุนัขแสนรู้ประจำบ้าน)
アクション仮面
คำอ่าน: อะ-คุ-โช-น คะ-เมะ-น (akushon kamen)
Akushon Kamen หน้ากากแอคชั่น (ฮีโร่ในดวงใจ)
チョコビ
คำอ่าน: โจ-โค-บิ (chokobi)
Chokobi ช็อกโกบี (ขนมสุดโปรดของชินจัง)
お尻 (おしり)
คำอ่าน: โอะ-ชิ-ริ (oshiri)
Oshiri ก้น (อวัยวะที่ชินจังภูมิใจที่สุด)
ピーマン
คำอ่าน: ปิ-อิ-มะ-น (piiman)
Piiman พริกหยวก (ศัตรูอันดับหนึ่งของชินจัง)
幼稚園 (ようちえん)
คำอ่าน: โย-อุ-จิ-เอะ-น (youchien)
Youchien โรงเรียนอนุบาล
おやつ
คำอ่าน: โอะ-ยะ-สึ (oyatsu)
Oyatsu ของว่าง / ขนมยามบ่าย
ただいま
คำอ่าน: ตะ-ดะ-อิ-มะ (tadaima)
Tadaima กลับมาแล้วครับ
おかえり
คำอ่าน: โอะ-คะ-เอะ-ริ (okaeri)
Okaeri ยินดีต้อนรับกลับบ้าน (ชินจังชอบพูดผิด)
げんこつ
คำอ่าน: เกะ-น-โค-สึ (genkotsu)
Genkotsu มะเหงก (สิ่งที่แม่มิซาเอะมอบให้เสมอ)
美人 (びじん)
คำอ่าน: บิ-จิ-น (bijin)
Bijin คนสวย (เป้าหมายการทักทายของชินจัง)
また明日 (またあした)
คำอ่าน: มะ-ตะ-อะ-ชิ-ตะ (mataashita)
Mata Ashita เจอกันพรุ่งนี้นะ (บอกลาเพื่อน)
ふりふり
คำอ่าน: ฟุ-ริ ฟุ-ริ (furi furi)
Furi Furi ส่ายไปมา (ใช้กับท่าเต้นก้น)
おもちゃ
คำอ่าน: โอะ-โม-จะ (omocha)
Omocha ของเล่น
お風呂 (おふろ)
คำอ่าน: โอะ-ฟุ-โร (ofuro)
Ofuro การอาบน้ำ (ตีพุงในอ่าง)
昼寝 (ひるね)
คำอ่าน: ฮิ-รุ-เนะ (hirune)
Hirune การนอนกลางวัน
いたずら
คำอ่าน: อิ-ตะ-ซุ-ระ (itazura)
Itazura การซุกซน / ป่วน
友達 (ともだち)
คำอ่าน: โต-โม-ดะ-จิ (tomodachi)
Tomodachi เพื่อน
冒険 (ぼうけん)
คำอ่าน: โบ-อุ-เคะ-น (bouken)
Bouken การผจญภัย
世界 (せかい)
คำอ่าน: เซะ-คะ-อิ (sekai)
Sekai โลก
夢 (ゆめ)
คำอ่าน: ยุ-เมะ (yume)
Yume ความฝัน
勇気 (ゆうき)
คำอ่าน: ยุ-อุ-คิ (yuuki)
Yuuki ความกล้าหาญ
笑顔 (えがお)
คำอ่าน: เอะ-กะ-โอะ (egao)
Egao รอยยิ้ม
一緒 (いっしょ)
คำอ่าน: อิ-ส-โช (issho)
Issho ด้วยกัน
大好き (だいすき)
คำอ่าน: ดะ-อิ-สุ-คิ (daisuki)
Daisuki ชอบที่สุดเลย
頑張れ (がんばれ)
คำอ่าน: กะ-น-บะ-เระ (ganbare)
Ganbare พยายามเข้านะ!
すごい
คำอ่าน: สุ-โก-อิ (sugoi)
Sugoi สุดยอด
美味しい (おいしい)
คำอ่าน: โอะ-อิ-ชิ-อิ (oishii)
Oishii อร่อย
面白い (おもしろい)
คำอ่าน: โอะ-โม-ชิ-โร-อิ (omoshiroi)
Omoshiroi ตลก / สนุก
組長 (くみちょう)
คำอ่าน: คุ-มิ-โจ-อุ (kumichou)
Kumichou หัวหน้าแก๊ง (ชินจังใช้เรียกครูใหญ่)
ぶりぶりざえもん
คำอ่าน: บุ-รุ-บุ-ริ ซะ-เอะ-โม-น (buruburi zaemon)
Buruburi Zaemon บุริบุริซาเอมอน (ฮีโร่จอมกะล่อน)
カンタムロボ
คำอ่าน: คะ-น-ตะ โร-โบ (kanta robo)
Kantam Robo กันตั้มโรโบ (หุ่นยนต์ของเล่น)
ななこおねいさん
คำอ่าน: นะ-นะ-โค โอะ-เนะ-อิ-สะ-น (nanako oneisan)
Nanako Oneisan พี่สาวนานาโกะ (คนรักในฝุดคติ)
ふかわり
คำอ่าน: ฟุ-ตะ-ริ (futari)
Futari สองคน
家族 (かぞく)
คำอ่าน: คะ-โซ-คุ (kazoku)
Kazoku ครอบครัว
幸せ (しあわせ)
คำอ่าน: ชิ-อะ-วะ-เซะ (shiawase)
Shiawase ความสุข
元気 (げんき)
คำอ่าน: เกะ-น-คิ (genki)
Genki แข็งแรง / ร่าเริง
散歩 (さんぽ)
คำอ่าน: สะ-น-โป (sanpo)
Sanpo เดินเล่น (พาสุนัขไปเดิน)
買い物 (かいもの)
คำอ่าน: คะ-อิ-โม-โน (kaimono)
Kaimono ไปซื้อของ
手伝い (てつだい)
คำอ่าน: เตะ-สึ-ดะ-อิ (tetsudai)
Tetsudai การช่วยงาน (ที่ชินจังทำป่วนกว่าเดิม)
約束 (やくそく)
คำอ่าน: ยะ-คุ-โซ-คุ (yakusoku)
Yakusoku คำสัญญา
宝物 (たからもの)
คำอ่าน: ตะ-คะ-ระ-โม-โน (takaramono)
Takaramono ของล้ำค่า
英雄 (えいゆう)
คำอ่าน: เอะ-อิ-ยุ-อุ (eiyuu)
Eiyuu ฮีโร่
伝説 (でんせつ)
คำอ่าน: เดะ-น-เซะ-สึ (densetsu)
Densetsu ตำนาน
不思議 (ふしぎ)
คำอ่าน: ฟุ-ชิ-กิ (fushigi)
Fushigi มหัศจรรย์ / แปลก
正直 (しょうじき)
คำอ่าน: โช-อุ-จิ-คิ (shoujiki)
Shoujiki ซื่อตรง (แบบขวานผ่าซาก)
迷惑 (めいわく)
คำอ่าน: เมะ-อิ-วะ-คุ (meiwaku)
Meiwaku ความเดือดร้อน / รบกวน
お土産 (おみやげ)
คำอ่าน: โอะ-มิ-ยะ-เกะ (omiyage)
Omiyage ของฝาก
夕食 (ゆうしょく)
คำอ่าน: ยุ-อุ-โช-คุ (yuushoku)
Yuushoku อาหารเย็น
布団 (ふとん)
คำอ่าน: ฟุ-โต-น (futon)
Futon ที่นอนแบบญี่ปุ่น
明日 (あした)
คำอ่าน: อะ-ชิ-ตะ (ashita)
Ashita วันพรุ่งนี้
今日 (きょう)
คำอ่าน: เคียว-อุ (kyou)
Kyou วันนี้
昨日 (きのう)
คำอ่าน: คิ-โน-อุ (kinou)
Kinou เมื่อวาน
時間 (じかん)
คำอ่าน: จิ-คะ-น (jikan)
Jikan เวลา
遊び (あそび)
คำอ่าน: อะ-โซ-บิ (asobi)
Asobi การเล่น
最後 (さいご)
คำอ่าน: สะ-อิ-โก (saigo)
Saigo สุดท้าย

MISCHIEF MASTER SECURED!

ถึงโลกจะวุ่นวายแค่ไหน แต่ขอให้พี่ๆ ยิ้มได้เหมือนชินจังในทุกๆ วันนะคะ! การเรียนภาษาญี่ปุ่นไม่ใช่เรื่องเครียด แต่คือการผจญภัยที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ พี่ยูโตะและยุ้ยจะคอยอยู่ข้างๆ พี่ๆ เหมือน 'หน้ากากแอคชั่น' เสมอค่ะ! 🖍️🍑✨

🌟 วิธีฝึกภาษาญี่ปุ่นให้เก่งเร็วฉบับ YUI & YUTO

เคล็ดลับสำคัญคือการใช้ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันผ่านแอปพลิเคชันโซเชียลมีเดียครับ! ยุ้ยแนะนำให้ลองเล่นแอป Hellotalk หรือ Tandem เพื่อจับคู่แลกเปลี่ยนภาษากับคนญี่ปุ่นที่กำลังเรียนภาษาไทยอยู่ วิธีนี้ทำให้เราได้ฝึกแชทจริงและได้ยินแสลงใหม่ๆ ที่ไม่มีในตำราเรียนอย่างแน่นอนค๊าาา! สู้ๆ นะคะทุกคน!

#LearnJapaneseFast #YuiYutoStudyroom