🏠 กลับหน้าหลัก
📜 JAPANESE HISTORY SERIES #7

รัฐบาลซามูไรและการรุกรานของมองโกล: ยุคคามาคุระ
(鎌倉時代 - Kamakura Period)

หมดยุคของขุนนางที่เอาแต่แต่งกลอนแล้วครับ! ตอนนี้คือยุคของ "ผู้ชายถือดาบ" (ซามูไร) อย่างแท้จริง! นี่คือยุคที่ผู้ชนะสงครามได้ตั้ง "รัฐบาลทหาร" ขึ้นมาปกครองประเทศแทนพระจักรพรรดิ และเป็นยุคที่ญี่ปุ่นต้องเผชิญกับศัตรูที่น่ากลัวที่สุดในโลกอย่าง "กองทัพมองโกล" มาดูความกล้าหาญของซามูไรกันครับ!

🕰️ ยุคคามาคุระ คือช่วงเวลาไหน?

ค.ศ. 1185 - ค.ศ. 1333

หลังจากที่ซามูไร 2 ตระกูลใหญ่สู้รบกันในตอนปลายยุคเฮอัน ในที่สุด "ตระกูลมินาโมโตะ" (Genji) ก็เป็นฝ่ายชนะเด็ดขาดครับ ผู้นำตระกูลชื่อว่า 源頼朝 (Minamoto no Yoritomo - มินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ) ได้ตัดสินใจไม่ตั้งเมืองหลวงที่เกียวโต (เพราะไม่อยากยุ่งกับพวกขุนนาง) แต่ไปตั้งศูนย์กลางอำนาจใหม่ที่เมืองติดทะเลชื่อว่า คามาคุระ (Kamakura) ในภูมิภาคคันโตแทนครับ

⚔️ กำเนิดรัฐบาลเต็นท์ "บาคุฟุ" (幕府)

โยริโทโมะ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น 征夷大将軍 (Seii Taishogun - โชกุน) ซึ่งแปลว่าแม่ทัพใหญ่สูงสุด และได้ตั้งรัฐบาลทหารขึ้นมาเรียกว่า 幕府 (Bakufu - บาคุฟุ) ครับ (คำว่า บาคุ แปลว่า เต็นท์, ฟุ แปลว่า รัฐบาล รวมกันคือ รัฐบาลทหารที่กางเต็นท์บัญชาการรบครับ)

แล้วทำไมซามูไรคนอื่นๆ ถึงยอมเชื่อฟังโชกุนล่ะ? คำตอบคือระบบ "ให้ที่ดิน แลกความจงรักภักดี" ครับ เรียกว่า 御恩と奉公 (Goon to Hoko)

  • 御恩 (Goon - พระคุณ): โชกุนจะมอบ "ที่ดิน" ที่ยึดมาได้ ให้กับซามูไรเป็นรางวัล
  • 奉公 (Hoko - การรับใช้): ซามูไรที่ได้ที่ดิน จะต้องเอาชีวิตเข้าแลก ขี่ม้าถือดาบมาช่วยโชกุนรบทันทีที่มีสงคราม

💡 นี่แหละคือจุดกำเนิดของ "ความจงรักภักดีต่อนายพล" (วิถีซามูไร) ที่ฝังรากลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบันครับ!

🌪️ มองโกลบุก! และกำเนิด "คามิกาเซ่" (神風)

ในขณะที่ซามูไรกำลังปกครองประเทศอย่างเข้มแข็ง ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ก็มาเยือนครับ! "จักรวรรดิมองโกล" ภายใต้การนำของ กุบไล ข่าน (หลานของเจงกิสข่าน) ผู้ที่ยึดครองแผ่นดินจีนและเกาหลีได้แล้ว ได้ส่งกองทัพเรือขนาดยักษ์มาบุกญี่ปุ่นถึง 2 ครั้ง! (เรียกว่าเหตุการณ์ 元寇 - Genko)

มองโกลมีอาวุธปืนไฟและธนูอาบยาพิษ ซึ่งซามูไรญี่ปุ่นไม่เคยเห็นมาก่อน! แต่ซามูไรก็สู้ยิบตา ปกป้องชายหาดไม่ให้มองโกลขึ้นฝั่งได้ง่ายๆ และแล้วสิ่งมหัศจรรย์ก็เกิดขึ้น... มี "พายุไต้ฝุ่นลูกใหญ่" พัดเข้ามาถล่มกองทัพเรือมองโกลจนจมลงก้นทะเลทั้ง 2 ครั้ง!

คนญี่ปุ่นจึงเชื่อว่า พายุนี้คือ ลมศักดิ์สิทธิ์ที่เทพเจ้าส่งมาช่วย และเรียกมันว่า 神風 (Kamikaze - คามิกาเซ่) ครับ! (นี่คือที่มาของคำว่าคามิกาเซ่ ก่อนที่จะถูกนำไปใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ครับ)

🔥 จุดจบของรัฐบาลคามาคุระ

การชนะกองทัพมองโกลน่าจะเป็นเรื่องดีใช่ไหมครับ? แต่ความจริงแล้วมันคือ "จุดเริ่มต้นของจุดจบ" ครับ!

จำระบบ 御恩と奉公 (ให้ที่ดิน แลกความภักดี) ได้ไหมครับ? ซามูไรสู้รบแทบตายเพื่อปกป้องประเทศ แต่มองโกลบุกมาจากทะเล ทำให้โชกุน "ไม่มีที่ดินใหม่ๆ" ไปแจกเป็นรางวัลให้ซามูไร! เมื่อซามูไรไม่ได้รางวัล พวกเขาก็ยากจนลง มีหนี้สิน และเริ่มโกรธแค้นโชกุน ในที่สุด ซามูไรทั่วประเทศจึงลุกฮือขึ้นก่อกบฏ และทำลายรัฐบาลบาคุฟุที่คามาคุระจนล่มสลายในปี ค.ศ. 1333 ครับ!

🧠 แฟลชการ์ดคำศัพท์ (History Vocabulary)

ท่องจำคำศัพท์วิถีซามูไรยุคคามาคุระกันครับ!

かまくらじだい 鎌倉時代
ยุคคามาคุระ
ばくふ 幕府
บาคุฟุ (รัฐบาลทหาร)
しょうぐん 将軍
โชกุน (แม่ทัพใหญ่)
みなもとのよりとも 源頼朝
มินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ
ごおんとほうこう 御恩と奉公
ให้ที่ดินแลกความภักดี
げんこう 元寇
การรุกรานของมองโกล
かみかぜ 神風
คามิกาเซ่ (ลมเทพเจ้า)
ごけにん 御家人
โกะเคนิน (ซามูไรรับใช้)

🎬 แฟลชการ์ดอนิเมะที่เกี่ยวข้อง (Anime Focus)

สัมผัสความดุเดือดของยุคคามาคุระผ่านอนิเมะ!

การบุกโจมตีของกองทัพมองโกล
アンゴルモア 元寇合戦記
(Angolmois: Record of Mongol Invasion)
อังกอลมัวร์ บันทึกสงครามมองโกล

อนิเมะที่เล่าเรื่องราวความโหดร้ายและดุเดือด เมื่อกองทัพมองโกลบุกขึ้นเกาะ "สึชิมะ" (Tsushima) เป็นด่านแรก ซามูไรกลุ่มเล็กๆ ต้องยืนหยัดต่อสู้กับกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก!

การล่มสลายของรัฐบาลคามาคุระ
逃げ上手の若君
(The Elusive Samurai)
นายน้อยจอมโกย ก้าวสู่วิถีแห่งวีรบุรุษ

อนิเมะสุดฮิตในปัจจุบัน! เล่าเรื่องราวของ "โฮโจ โทคิยูกิ" ทายาทผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการถูกกบฏทำลายรัฐบาลคามาคุระ เขาต้องใช้ทักษะ "การหลบหนี" เพื่อรอวันทวงแค้น!

📌 สรุปบทเรียนวันนี้

  • มินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ เป็นโชกุนคนแรก และตั้ง บาคุฟุ (รัฐบาลทหาร) ที่คามาคุระ
  • ซามูไรผูกพันกับโชกุนด้วยระบบ "ให้ที่ดิน แลกความภักดี" (Goon to Hoko)
  • กองทัพ มองโกลบุกญี่ปุ่น (Genko) 2 ครั้ง แต่ถูกทำลายด้วยพายุไต้ฝุ่นที่เรียกว่า คามิกาเซ่ (Kamikaze)
  • โชกุนไม่มีที่ดินแจกเป็นรางวัล ซามูไรจึงไม่พอใจ นำไปสู่ การล่มสลายของยุคคามาคุระ

หลังจากรัฐบาลพังทลาย ญี่ปุ่นก็แตกออกเป็นสองฝ่าย และเข้าสู่ยุคที่ซามูไรฆ่าฟันกันเองเพื่อแย่งความเป็นใหญ่!

รอติดตามตอนที่ 8: ยุคมุโรมาจิ (室町時代) 🏯

📚 อ่านยุคอื่นๆ (Japanese History Series)

ยุคโจมง (Jomon) ยุคยาโยอิ (Yayoi) ยุคโคะฟุง (Kofun) ยุคอาสุกะ (Asuka) ยุคนารา (Nara) ยุคเฮอัน (Heian) ยุคคามาคุระ (Kamakura) ยุคมุโรมาจิ (Muromachi) ยุคเซ็นโกคุ (Sengoku) ยุคเอโดะ (Edo) ยุคเมจิ (Meiji) ยุคไทโช (Taisho) ยุคโชวะ (Showa) ยุคเฮเซ (Heisei) ยุคเรวะ (Reiwa)
🏛 กลับไปที่ Study Hub

🍬 สุ่มขนมญี่ปุ่น (Shopee Gacha)

เรียนประวัติศาสตร์สงครามซามูไรจนเหนื่อยแล้ว ลองเติมพลังด้วยการสุ่มขนมญี่ปุ่นอร่อยๆ จาก Shopee วันนี้เลย! สนับสนุนเว็บไซต์ของเราได้ง่ายๆ ค่ะ

หมายเหตุ: ลิงก์เหล่านี้เป็นลิงก์สนับสนุนผู้พัฒนา (Affiliate) ขอบคุณที่สนับสนุนเรานะคะ! 🙏